21-30. СПИСОК УЧАСТНИКОВ КОНКУРСА 2018 г.

Соболева Екатерина Лейзеровна21. Соболева Екатерина Лейзеровна (г. Бобруйск, Беларусь).  Автор двух книг: «Бессрочный паспорт на любовь», «Кардиограмма любви».

 

Левина Виктория Яновна22. Левина Виктория Яновна (Ришо́н Лецийо́н, Израиль). Родилась в Читинской области. Окончила МГТУ им. Баумана. Автор двух романов и пяти поэтических сборников. Публиковалась в журналах Израиля, России, Германии, Болгарии и др. Кавалер медали «Российской литературной премии». Лауреат нескольких международных конкурсов и фестивалей. С 1997 года живёт в Израиле, работает инженером в авиапромышленности.

Оразбекова Динара Кабидулловна (Дина Ораз)23. Оразбекова Динара Кабидулловна (Дина Ораз) (г. Астана, Республика Казахстан).  Поэт, писатель. Член фонда «Перо», Член Евразийской Творческой Гильдии, Член Литературного клуба «Истоки», Член Литературного клуба «BOOKPArnas», художник, историк, блогер, фотограф любитель. Автор детских книг «Кто же лечит зубы львам?», «Где живет единорожка?».  

Ковальчук Тамара Васильевна24. Ковальчук Тамара Васильевна (г. Осиповичи, Беларусь). Родилась и живёт в Беларуси. Является членом Международной Ассоциации писателей и публицистов (МАПП), членом Белорусского литературного союза «Полоцкая ветвь». Автор сборников стихов «Я жить без тебя не могу», «Всё, что свыше дано», «Мой казачны край», «Всё начинается с любви», «И все это — жизнь» в двух томах. Публикации в Международном журнале «Альманах».

d18fd0bcd0bfd0bed0bbd18cd181d0bad0b0d18f-d0bcd0b0d180d0b8d18f-d0b0d0bdd0b4d180d0b5d0b5d0b2d0bdd0b0.jpg25. Ямпольская Мария Андреевна (г. Екатеринбург, Россия). Поэт, переводчик. С 2001 г. – написание стихотворений, с 2010 г. – выполнение литературных и поэтических переводов с итальянского и английского языков. Награждена дипломом Международного фестиваля литературы и культуры «Славянские традиции-2010», дипломом Конгресса литераторов Украины «За весомый вклад в развитие литературного процесса и укрепление международных творческих связей», литературной премией им. Юрия Каплана. Победитель конкурса «Россия – Италия: узнаём друг друга» в номинации «За лучший перевод из современной итальянской прозы и поэзии». Ряд переводов стихотворений опубликован в литературном альманахе «ЛитЭра» (Москва), литературно-публицистическом журнале «Западная Двина» (Минск), газете «Вестник культуры» (Минск). С 2011 г. – член Белорусского литературного союза «Полоцкая ветвь». Подборка стихотворений опубликована в сборнике «Литературный Казантип», в литературно-художественном и публицистическом журнале «Приокские зори». Победитель Международного литературного конкурса «Славянская лира—2014» в номинации «Художественный перевод» на приз зрительских симпатий, I место. Победитель Международного литературного конкурса «Славянская лира—2014» в номинации «Художественный перевод», II место. Участие в серии мастер-классов в рамках образовательной программы «Практика художественного перевода» Уральского филиала Государственного центра современного искусства (3–24 марта 2015 г.) Вошла в лонг-лист Третьего и Четвёртого международного конкурса перевода одного стихотворения «С Севера на Восток» (Хельсинки, 2015—2016 г.).

Матвеева Наталья Кузьминична26. Матвеева Наталья Кузьминична (Наталья Матвеева Сиалава) (г. Архангельск, Россия). Врач на пенсии. Автор двух книг. Номинант многих премий. Рассказы изданы в российских и болгарских альманах.

 

Лысенко Ольга Александровна27. Лысенко Ольга Александровна (г. Санкт-Петербург, Россия). Родилась в г. Ленинград. В 2002 году закончила Санкт-Петербургский государственный университет (кафедра славянской филологии). Филолог-сербокроатист, переводчик. Работала с сербохорватским и английским языками в странах бывшей Югославии, Европы и в Российской Федерации. В течение восьми лет являлась переводчиком Российской Национальной библиотеки (старейшей публичной и первой национальной библиотеки России), участвовала в многочисленных научных, образовательных, коммерческих, некоммерческих, библиотечных, творческих, добровольческих проектах и переводческих конкурсах, работала преподавателем вуза. Сейчас работает переводчиком коммерческой организации, в свободное время большое внимание уделяет переводу научных статей. 

Потапович Татьяны Геннадьевны28. Потапович Татьяна Геннадьевна (г. Бобруйск, Беларусь). В 1985 году закончила Бобруйский автотранспортный техникум. В 1992 году закончила Гомельский Государственный университет им. Ф. Скорины. С 1987 года работаю на ОАО «Управляющая Компания Холдинга «Бобруйскагромаш». В настоящее время заместителем главного бухгалтера.

Жарносенко Сергей Александрович29. Жарносенко Сергей Александрович (г. Речица, Беларусь). Родился и живёт в приднепровском городе Речице. Пишет прозу с 8 лет. Работал журналистом, увлекается фотографией. Член Беллитсоюза «Полоцкая ветвь» с 2015 года. Лауреат литературных конкурсов «Арт-вакации-2010», им. Ивана Серкова 2014 года.

Марченко Леонид Владимирович30. Марченко Леонид Владимирович (г. Херсон, Украина). Журналист, писатель. Член Национального союза писателей Украины, член Межрегионального союза писателей Украины. Закончил Институт журналистики Киевского университета им. Т.Шевченко. 

 

 

Реклама